1 நாளாகமம் 27 : 9 [ TOV ]
27:9. ஆறாவது மாதத்தின் ஆறாம் சேனாபதி இக்கேசின் குமாரன் ஈரா என்னும் தெக்கோவியன்; அவன் வகுப்பில் இருபத்துநாலாயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ ERVTA ]
27:9. ஆறாவது தளபதி ஈரா ஆவான். இவன் ஆறாவது மாதத்திற்குரியவன். இவன் இக்கேசின் மகன். இக்கேசு தெக்கோவியா நாட்டினன். இவனது குழுவில் 24,000 பேர் இருந்தனர்.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ NET ]
27:9. The sixth, assigned the sixth month, was Ira son of Ikkesh the Tekoite. His division consisted of 24,000 men.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ NLT ]
27:9. Ira son of Ikkesh from Tekoa was commander of the sixth division of 24,000 troops, which was on duty during the sixth month.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ ASV ]
27:9. The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ ESV ]
27:9. Sixth, for the sixth month, was Ira, the son of Ikkesh the Tekoite; in his division were 24,000.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ KJV ]
27:9. The sixth [captain] for the sixth month [was] Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course [were] twenty and four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ RSV ]
27:9. Sixth, for the sixth month, was Ira, the son of Ikkesh the Tekoite; in his division were twenty-four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ RV ]
27:9. The sixth {cf15i captain} for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ YLT ]
27:9. The sixth, for the sixth month, [is] Ira son of Ikkesh the Tekoite, and on his course [are] twenty and four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ ERVEN ]
27:9. The sixth commander, for the sixth month, was Ira son of Ikkesh from the town of Tekoa. There were 24,000 men in Ira's group.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ WEB ]
27:9. The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his division were twenty-four thousand.
1 நாளாகமம் 27 : 9 [ KJVP ]
27:9. The sixth H8345 [captain] for the sixth H8345 month H2320 [was] Ira H5896 the son H1121 of Ikkesh H6142 the Tekoite: H8621 and in H5921 his course H4256 [were] twenty H6242 and four H702 thousand. H505

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP